Произведения всемирно известного поэта и прозаика Владимира Короткевича в переводе на иностранные языки планируется выпустить к 80-летию со дня рождения классика белорусской литературы. Об этом корреспонденту БЕЛТА рассказали в Министерстве культуры.Согласно плану мероприятий по празднованию 80-летия со дня рождения Владимира Короткевича, подготовленному Министерством культуры Беларуси, запланировано при поддержке Министерства информации выпустить в свет произведения белорусского классика на иностранных языках, а при содействии Министерства иностранных дел и дипломатических учреждений - организовать презентацию изданий в столицах некоторых стран. Для того, чтобы это осуществить, может понадобиться
синхронный перевод.
Государственный музей истории белорусской литературы готовит презентационные материалы, в том числе и презентационный диск, посвященный жизни и творчеству писателя. В Национальной библиотеке Беларуси пройдет выставка публикаций, посвященных Владимиру Короткевичу.
Национальная киностудия "Беларусьфильм" по заказу Министерства культуры начала подготовку к созданию четырехсерийного художественного фильма и киноверсии по роману "Каласы пад сярпом тваім". Белорусский видеоцентр работает над документальным фильмом "Он жил Беларусью".
Министерством связи и информатизации Беларуси к 80-летию со дня рождения классика будет выпущен конверт с оригинальной маркой. А столичные улицы украсят широкоформатными плакатами с изображением портрета писателя.
В честь Владимира Короткевича будет также переименована улица имени Чкалова в Рогачеве, где классик подолгу жил у родственников и плодотворно работал. Кроме того, областными исполнительными комитетами, Минским и Оршанским городским исполнительными комитетами запланировано благоустроить места, связанные с жизнью и деятельностью знаменитого белоруса.
Министерство культуры совместно с Белорусской государственной академией искусств и Белорусским союзом художников проводят конкурс эскизных проектов на создание памятника Владимиру Короткевичу в Киеве, который планируется установить до конца текущего года.
Организации культуры и искусств порадуют поклонников творчества великого классика концертами и спектаклями по его произведениям, а в образовательных учреждениях пройдут утренники, вечера, читательские конференции, встречи с писателями.
Министерство культуры, облисполкомы и Минский горисполком, Союз писателей Беларуси планируют провести книжные выставки, организовать литературные вечера и творческие встречи с белорусскими писателями.
Мероприятия, посвященные юбилею Владимира Короткевича, готовят также Белорусское общество дружбы и культурных связей с зарубежными странами, Белорусский союз театральных деятелей.
